Un matí de l’estiu del 2014, Irina Rozovsky es va despertar en un poble de muntanya de Sèrbia amb el so de centenars de trompetes, mentre una banda de música es preparava per a un festival als turons. Alhora suplicant i tràgica, alegre i frenètica, la música va marcar el to del que es convertiria en el viatge de Rozovsky per la regió dels Balcans, que inclou Montenegro, Bòsnia i Hercegovina, Macedònia, Croàcia, Grècia, Romania, Bulgària i Albània. Profundament atreta per la terra i la seva gent, Rozovsky va crear les fotografies íntimes i equívoques que configuren Mountain Black Heart. La visió sense fronteres de Rozovsky transita per vies fèrries, granges, aigües obertes, aparcaments, recintes firals i cementiris, i equilibra la vitalitat i la vida amb evocacions d’una història fosca i subtils senyals de violència. Al llarg del llibre s’intercalen retrats colpidors de persones i animals, que transmeten vulnerabilitat i resiliència. Amb un enfocament lliure i expressionista i una mirada compassiva envers el món humà i natural, el projecte nòmada de Rozovsky va unint les peces d’una visió personal i caleidoscòpica d’un lloc fragmentat.